।। ইংৰাজী ।। অষ্টম মান ।। প্ৰশ্ন-উত্তৰ ।।
Lesson – 3
A Voyage Around the World
A) Answer the following Questions:
1. Who was Dilip Donde and what was his achievement?
দিলীপ ডনডে কোন আছিল আৰু তেওঁৰ সাফল্য কি আছিল?
Ans – Dilip Donde was a forty-two-year-old trained clearance diver in the Indian Navy. His achievement was becoming the first Indian national to sail solo around the world.
দিলীপ ডনডে আছিল ভাৰতীয় নৌসেনাৰ এজন **৪২ বছৰীয়া প্ৰশিক্ষিত ক্লিয়াৰেন্স ডুবাৰু । তেওঁৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ সাফল্য আছিল প্ৰথম ভাৰতীয় হিচাপে এককভাৱে জাহাজ চলাই বিশ্বপ্ৰদক্ষিণ সম্পূৰ্ণ কৰা।
2. What was the special relationship between Dilip and Jessica?
দিলীপ আৰু জেচিকাৰ মাজৰ বিশেষ সম্পৰ্কটো কি আছিল?
Ans – Dilip and Jessica developed a special relationship through regular communication during their solo voyages. They supported and understood each other’s experiences as they both faced similar conditions at sea.
একাকী সমুদ্ৰযাত্ৰাৰ সময়ত নিয়মীয়া যোগাযোগৰ জৰিয়তে দিলীপ আৰু জেচিকাৰ মাজত এক বিশেষ সম্পৰ্ক গঢ় লৈ উঠিছিল। সমুদ্ৰত একেধৰণৰ অৱস্থাৰ সন্মুখীন হৈ থকাৰ বাবে সিহঁতে ইজনে সিজনৰ অভিজ্ঞতা বুজি পাইছিল আৰু সমৰ্থন কৰিছিল।”
3. What happened to the yacht after the third knock-down?
তৃতীয় বাৰৰ ‘নক-ডাউন’ৰ পিছত ইয়টটোৰ কি অৱস্থা হৈছিল?
Ans – After the third knock-down, the mast of Jessica’s yacht, Ella’s Pink Lady, was pushed 180 degrees into the water. The yacht was picked up, thrown down a wave, forced under a mountain of breaking water, and violently turned upside down.
তৃতীয়বাৰ ‘নক-ডাউন’ হোৱাৰ পিছত জেছিকাৰ ইয়ট ‘এল্লাৰ পিংক লেডী’ৰ দণ্ড (mast) ১৮০ ডিগ্ৰী বাগৰি পানীত সোমাই গৈছিল। ইয়ান ওপৰলৈ উঠাই দিয়া হৈছিল, পিছত ঢৌটোৰ তললৈ দলিয়াই দিয়া হৈছিল, আৰু পিছত ডাঙৰ আৰু ভয়ংকৰ সাগৰীয় ঢৌৰ তললৈ হেচি দিয়া হৈছিল আৰু হিংস্ৰভাৱে উলটাই পেলাইছিল।
4. How did Jessica face the knock-downs?
জেচিকাই নক-ডাউনবোৰক কেনেদৰে মোকাবিলা কৰিছিল?
Ans – Jessica faced the knock-downs by staying inside the cabin, holding on tightly, and keeping herself calm. Despite the danger and fear, she maintained her positive and rational thoughts.
জেচিকাই কেবিনৰ ভিতৰত থাকি, দৃঢ়ভাৱে ধৰি থাকি আৰু শান্ত হৈ থকাৰ দ্বাৰা নক-ডাউনবোৰৰ সন্মুখীন হৈছিল। বিপদ আৰু ভয়ৰ মাজতো তাই ইতিবাচক আৰু যুক্তিসংগত চিন্তা বৰ্তাই ৰাখিছিল।
5. How many days did Jessica take to sail around the world? What do you think was remarkable about this feat?
জেচিকাই পৃথিৱী প্ৰদক্ষিণ কৰিবলৈ কিমান দিন সময় লৈছিল? তোমাৰ মতে এই কাৰ্য্যটোত আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য কথাটো কি আছিল?
Ans – Jessica took 210 days to sail around the world. The remarkable aspect of this feat was that she became the youngest person to sail solo around the world, unassisted and nonstop, at the age of sixteen.
জেচিকাই পৃথিৱী প্ৰদক্ষিণ কৰিবলৈ ২১০ দিন সময় লৈছিল। এই কৃতিত্বৰ আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য দিশটো আছিল যে, তাই মাত্ৰ ষোল্ল বছৰ বয়সত অকলশৰে, কোনো সহায় নোলোৱাকৈ আৰু অখণ্ডভাৱে সমুদ্ৰপথেৰে পৃথিৱী প্ৰদক্ষিণ কৰা আটাইতকৈ কনিষ্ঠ ব্যক্তি হৈছিল।”
6. What were Jessica’s feelings after the worst was over?
সৰ্বনাশ পৰিস্থিতি শেষ হোৱাৰ পিছত জেচিকাৰ অনুভূতি কি আছিল?”
Ans – After the worst was over, Jessica felt physically exhausted and mentally aged, but she was back to normal and in good spirits as she approached the halfway mark of her journey.
সৰ্বনাশ পৰিস্থিতি শেষ হোৱাৰ পিছত জেচিকাই শাৰীৰিকভাৱে অত্যন্ত ভাগৰুৱা আৰু মানসিকভাৱে ক্লান্ত অনুভৱ কৰিছিল, কিন্তু যাত্ৰাৰ মাজবিন্দুলৈ আগবাঢ়োঁতে তাই আকৌ স্বাভাৱিক হৈ উঠিছিল আৰু মনত নতুন উলাহ অনুভৱ কৰিছিল।
7. What was the name of Jessica’s yacht?
জেছিকাৰ ইয়টটোৰ নাম কি আছিল?
Ans – Jessica’s yacht was named Ella’s Pink Lady.
8. What was the name of Jessica’s book?
জেছিকাৰ কিতাপখনৰ নাম কি আছিল?
Ans – The name of Jessica’s book is “True Spirit.
“With wishes like these how can 2010 not be anything but great?”
এনেধৰণৰ আশীৰ্বাদ আৰু ইচ্ছাৰে ২০১০ চনটো কিয় মহান নহ’ব?
i. Where did these words appear?
এই শব্দবোৰ ক’ত দেখা গৈছিল?
Ans – These words appeared on Dilip Donde’s blog.
ii. Why was the phone call a pleasant surprise to Donde?
ডণ্ডেৰ বাবে ফোন কলটো সুখদ আচৰিত ঘটনা কিয় আছিল?
Ans – The phone call was a pleasant surprise to Donde because it was unexpected, especially close to midnight on New Year’s Eve, and it was Jessica calling to wish him a Happy New Year.
ফোনকলটোৱে ডন্দক এক সুখদ আচৰিত কৰিছিল কিয়নো ইয়াৰ একো আভাস নাছিল, বিশেষকৈ নৱবৰ্ষৰ আগদিনা মধ্যৰাতিৰ ওচৰত, আৰু ই আছিল জেচিকাৰ পৰা তেওঁলৈ নৱবৰ্ষৰ শুভেচ্ছা জনোৱা কল।
iii. What made Jessica something special to Dilip Donde?
ডিলীপ ডন্দৰ বাবে জেচিকা কিয় বিশেষ আছিল?
Ans – Jessica was special to Dilip Donde because she was a gutsy girl who was 350 nautical miles away and the nearest human being to him at that time. Her thoughtful gesture of calling him on New Year’s Eve made the moment memorable for him.
ডিলীপ ডন্দেৰ বাবে জেচিকা বিশেষ আছিল কিয়নো তাই আছিল এক সাহসী ছোৱালী, যি তেওঁৰ পৰা ৩৫০ নটিকেল মাইল আঁতৰত থকা সত্ত্বেও সেই মুহূৰ্তত তেওঁৰ আটাইতকৈ ওচৰৰ মানুহ আছিল। নৱবৰ্ষৰ আগৰাতি তেওঁক শুভেচ্ছা জনাই ফোন কৰা তাইৰ এই চিন্তাশীল কাৰ্যই ডন্দৰ বাবে মুহূৰ্তটোক স্মৰণীয় কৰি তুলিছিল।
Write True or False beside each statement.
1. Francis Chichester was the first to circumnavigate the world.
ফ্ৰান্সিছ চিচেষ্টাৰেই আছিল পৃথিৱী প্ৰদক্ষিণ কৰা প্ৰথম ব্যক্তি।”
✍️ False
2. Jessica and Dilip were close to each other near the Cape of Good Hope.
জেচিকা আৰু দিলীপে গুড হোপ কেপৰ ওচৰত ইজনে সিজনৰ লগত ওচৰত আছিল।
✍️ False
3. Dilip Donde’s boat was named the Mhadei.
দিলীপ ডন্দৰ নাওখনৰ নাম আছিল মহাদেই।
✍️ True
4. The Ella’s Pink Lady was turned upside down in the gale.
জোৰদাৰ বতাহৰ বলত এলা’চ পিংক লেডী ইয়টখন তল-ওপৰ হৈ পৰিছিল।
✍️ True
5. Jessica could not answer her own questions on why tough times she encountered were totally worth it.
কিয় এই কঠোৰ সময়বোৰ সম্পূৰ্ণৰূপে মূল্যৱান আছিল—জেচিকাই নিজেও এই প্রশ্নৰ সঠিক উত্তৰ দিব পৰা নাছিল।”
✍️ False
6. Mentally she aged ten years after the experience of the four knock-downs.
চাৰিটা ধৰণৰ নক-ডাউনৰ অভিজ্ঞতাৰ পিছত তাই মানসিকভাৱে দহ বছৰ বুঢ়া হৈ পৰিছিল।
✍️ True